Charpentier (nom masculin, subst. masculin)

Nom masculin

XII ^e siècle. Du latin carpentarius, « charron », puis, en bas latin, « ». Celui qui façonne le bois de charpente ou exécute des travaux de charpenterie pour les édifices, les navires, etc. Tous les corps de métier étaient là : maçons, s, couvreurs. En apposition. Un ouvrier . Adjt. (au féminin, charpentière ). Branche charpentière, chacune des grosses branches qui constituent la charpente de l'arbre. Se dit de certains hyménoptères dont la femelle perce le bois pour y déposer ses œufs. Abeille charpentière, voir .

Signification de l'Académie française (éd. 1932-35)

Nom masculin

Celui qui façonne le bois de charpente ou exécute des travaux de charpenterie pour les édifices, les navires, etc.
Il désigne aussi, au féminin, les Femelles de certains insectes qui percent le bois pour y déposer leurs oeufs.

Dictionnaire d'Emile Littré

Subst. masculin

 1   Nom des artisans qui travaillent à façonner les bois en pièces, et qui les assemblent, suivant certaines règles, pour la construction des édifices de terre et des bâtiments de mer.
VOLT.: « Un de ces vaisseaux avait été construit de ses propres mains [du czar] ; il était le meilleur , le meilleur amiral, le meilleur pilote du Nord »
    Adj. Maître . Apprenti .

 2   Pêcheur de baleine, qui la dépèce pour en enlever le lard.

 3   Terme de zoologie. Oiseau de l'île Saint-Domingue, qui a le bec si fort et si pointu, que dans l'espace d'un jour il perce jusqu'au coeur le tronc d'un palmiste, arbre des plus durs.

 4   Anciennement et fig. Les rouges s, le feu, l'incendie.

HISTORIQUE
    XII^ème siècle
     Th. le mart. 144: E li carpentier erent à lur disner alé
    XIII^ème siècle
H. DE VALENC.: « Puis fist querre carpentiers par tout por faire eschieles et bierfrois »
     Liv. des mét. 104: C'est à savoir s, tonneliers et toutes autres manieres d'ouvriers qui euvrent du trenchant en merrien
     Chron. de Rains, 63: Et chevaucierent dusques à l'ourmiel [ormeau] à Gysors, les arbalestiers et les carpentiers devant, à boines haches trenchans et as boins martiaus picois
     Ren. 18219: Renart, qui se dotoit de guerre, Avoit fait porchacier et querre Charpantiers de plusors manieres Qui li fesoient ses perieres....
BEAUMANOIR: « Vous me tolés ma terre, et metés en vostre grange ce que je deusse avoir, et voz n'en gorrés [jouirez] jà, car je voz envoierai en vostre grange les rouges carpentiers [le feu] »
JOINV.: « Et lors me seignai et m'agenoillai au pié de l'un d'eulz, qui tenoit une hache danoise à »
    XIV^ème siècle
ORESME: « Semblablement le fait la maison pour habiter »
    XV^ème siècle
LA FONT.: « Le et le masson N'estudient que bien peu, non, Et si font aussi belle mine Qu'estudians en medecine »
    XVI^ème siècle
D'AUB.: « Un cherpantier trouva l'invention de miner une grille dans un ruisseau.... »
BOUCHET: « On dit qu'un bon ne fait jamais d'esclats »

ÉTYMOLOGIE
    Wallon, chèpetî ; namurois, cherpèti ; rouchi, carpentier ; provenç. carpentier ; espagn. carpintero ; portug. carpinteiro ; ital. carpentiero ; de carpentarius, charron, carrossier, de carpentum, char ; le nom du charron en latin est devenu le nom du dans les langues romanes.

Signification éditée en 1835 par l'Académie Française

Subst. masculin

Artisan qui travaille en charpente. "Maître . Garçon . Il est dans l'embarras, il a les s et les maçons chez lui."
"Charpentier de vaisseau, de navire," Celui qui travaille à la construction et à la réparation des vaisseaux, des bâtiments de toute espèce.

Ancienne définition de 1798 (Académie Française)

Artisan qui travaille en charpente. "Maître Charpentier. Charpentier du Roi. Il est dans l'embarras, il a les Charpentiers et les Maçons chez lui. Charpentier de vaisseau".

Signification éditée en 1762 (dictionnaire de l'Académie Française)

Subst. féminin

Artisan qui travaille en charpente. "Maître Charpentier. Charpentier du Roi. Il est dans l'embarras, il a les Charpentiers & les Maçons chez lui. Charpentier de vaisseau."

Signification éditée en 1694 (selon l'Académie Française)

Subst. masculin

Artisan qui travaille en charpenterie. "Maistre Charpentier. Charpentier du Roy. il est bien empesché, il a les Charpentiers & les Maçons chez luy. de vaisseau".

Emplacement dans le dictionnaire :

charnon charnu charnure charogne charogneux charon charpente

charpenté charpenter charpentière charpie charrée chârrée

charretier charreton ou charton charrette charriage charrier chârrier charrière

Quelques citations relatives :

Citation n°1 de Léon CLADEL (Ompdrailles, le tombeau des lutteurs)

...restaient au fond de son boursicaut, il paya comptant la location d'un cent de planches et de plusieurs aunes de toile. Oh ! Mon dieu ! Cela suffisait pour se monter une baraque qui tînt debout. Ex-charpentier, il sut se la bâtir et se la chaperonner lui-même. Une fois qu'elle fut couverte et bien à l'abri des quatre vents, il y charria du sable, y planta circulairement des piquets reliés entre eux par...

Citation n°2 de Jules VERNE (L'Île mystérieuse)

...hurrahs du joyeux marin, quand il reconnaissait des barils de tafia, des boucauts de tabac, des armes à feu et des armes blanches, des balles de coton, des instruments de labourage, des outils de charpentier, de menuisier, de forgeron, des caisses de graines de toute espèce, que leur court séjour dans l'eau n'avait point altérées. Ah ! Deux ans auparavant, comme ces choses seraient venues à point ! Mais...

Citation n°3 de Jules MICHELET (L'Oiseau)

...en bois, a son infime essai dans le toucan, dont le bec est énorme, mais faible et mince ; il ne s'attaque qu'aux arbres vermoulus. Le pic, mieux armé, on l'a vu, peut davantage ; c'est le vrai charpentier ; mais l'amour vient, c'est le sculpteur. Infinie en genres, en espèces, est la corporation des vanniers, des tisseurs. Marquer leur point de départ, leur progrès et le terme d'une industrie si varié...

Citation n°4 de Jules MICHELET (L'Oiseau)

...c'est d'aider à creuser ou bâtir le nid, de montrer qu'on est habile, qu'on prendra la famille à coeur. L'effet est parfois admirable. Le pic, comme nous avons vu, d'ouvrier devient artiste, et de charpentier sculpteur. Mais hélas ! Le rossignol n'a pas cette adresse, il ne sait rien faire. Le moindre des petits oiseaux est cent fois plus adroit que lui du bec, de l'aile et de la patte ; il n'a que la...

Citation n°5 de Michel CRÈVECUR (Voyage dans la Haute Pensylvanie et dans l'État de New-York)

...mais comme l'emplacement et le bois ne coûtent rien, que nous avons déjà plusieurs moulins à scie, et que chaque souscripteur donne une semaine de son travail et de son harnois, et, d'ailleurs, est charpentier, cette construction sera beaucoup moins dispendieuse que vous ne le croiriez. Nous ne serons obligés d'acheter que les clous, les carreaux des fenêtres et la peinture. Il nous faut ici trois choses,...